{"id":16559,"date":"2026-01-21T08:58:11","date_gmt":"2026-01-21T07:58:11","guid":{"rendered":"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/?p=16559"},"modified":"2026-01-21T09:19:48","modified_gmt":"2026-01-21T08:19:48","slug":"czy-sedzina-to-wciaz-zona-sedziego-czyli-o-jezyku-i-komunikacji-dobrego-prawnika-maciej-makselon-w-podcascie-prawo-ktore-warto-uslyszec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/czy-sedzina-to-wciaz-zona-sedziego-czyli-o-jezyku-i-komunikacji-dobrego-prawnika-maciej-makselon-w-podcascie-prawo-ktore-warto-uslyszec\/","title":{"rendered":"Czy s\u0119dzina to wci\u0105\u017c \u017cona s\u0119dziego? Czyli o j\u0119zyku i komunikacji dobrego prawnika. Maciej Makselon w podca\u015bcie \u201ePrawo, kt\u00f3re warto us\u0142ysze\u0107\u201d"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_76 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/czy-sedzina-to-wciaz-zona-sedziego-czyli-o-jezyku-i-komunikacji-dobrego-prawnika-maciej-makselon-w-podcascie-prawo-ktore-warto-uslyszec\/#Kim_jest_Maciej_Makselon_i_jaka_jest_jego_rola_w_dyskusji_o_jezyku_prawniczym\" >Kim jest Maciej Makselon i jaka jest jego rola w dyskusji o j\u0119zyku prawniczym?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/czy-sedzina-to-wciaz-zona-sedziego-czyli-o-jezyku-i-komunikacji-dobrego-prawnika-maciej-makselon-w-podcascie-prawo-ktore-warto-uslyszec\/#Kim_jest_sedzina_i_dlaczego_feminatywy_budza_tyle_emocji\" >Kim jest s\u0119dzina i dlaczego feminatywy budz\u0105 tyle emocji?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/czy-sedzina-to-wciaz-zona-sedziego-czyli-o-jezyku-i-komunikacji-dobrego-prawnika-maciej-makselon-w-podcascie-prawo-ktore-warto-uslyszec\/#Kto_poprowadzi_podcast_%E2%80%9EPrawo_ktore_warto_uslyszec%E2%80%9D\" >Kto poprowadzi podcast \u201ePrawo, kt\u00f3re warto us\u0142ysze\u0107\u201d?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/czy-sedzina-to-wciaz-zona-sedziego-czyli-o-jezyku-i-komunikacji-dobrego-prawnika-maciej-makselon-w-podcascie-prawo-ktore-warto-uslyszec\/#Jak_jednolite_studia_magisterskie_przygotowuja_do_swiadomej_komunikacji_prawniczej\" >Jak jednolite studia magisterskie przygotowuj\u0105 do \u015bwiadomej komunikacji prawniczej?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/czy-sedzina-to-wciaz-zona-sedziego-czyli-o-jezyku-i-komunikacji-dobrego-prawnika-maciej-makselon-w-podcascie-prawo-ktore-warto-uslyszec\/#FAQ\" >FAQ&nbsp;<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/czy-sedzina-to-wciaz-zona-sedziego-czyli-o-jezyku-i-komunikacji-dobrego-prawnika-maciej-makselon-w-podcascie-prawo-ktore-warto-uslyszec\/#Kim_jest_Makselon_Maciej\" >Kim jest Makselon Maciej?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/czy-sedzina-to-wciaz-zona-sedziego-czyli-o-jezyku-i-komunikacji-dobrego-prawnika-maciej-makselon-w-podcascie-prawo-ktore-warto-uslyszec\/#Kto_to_jest_sedzina\" >Kto to jest s\u0119dzina?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/czy-sedzina-to-wciaz-zona-sedziego-czyli-o-jezyku-i-komunikacji-dobrego-prawnika-maciej-makselon-w-podcascie-prawo-ktore-warto-uslyszec\/#Dlaczego_warto_sluchac_podcastow_%E2%80%9EPrawo_ktore_warto_uslyszec%E2%80%9D\" >Dlaczego warto s\u0142ucha\u0107 podcast\u00f3w \u201ePrawo, kt\u00f3re warto us\u0142ysze\u0107\u201d?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/czy-sedzina-to-wciaz-zona-sedziego-czyli-o-jezyku-i-komunikacji-dobrego-prawnika-maciej-makselon-w-podcascie-prawo-ktore-warto-uslyszec\/#Kto_prowadzi_podcast_%E2%80%9EPrawo_ktore_warto_uslyszec%E2%80%9D\" >Kto prowadzi podcast \u201ePrawo, kt\u00f3re warto us\u0142ysze\u0107\u201d?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>Czy j\u0119zyk, kt\u00f3rym pos\u0142uguje si\u0119 prawnik w pracy zawodowej, ma znaczenie? Tak, poniewa\u017c spos\u00f3b formu\u0142owania wypowiedzi w pismach procesowych oraz w kontaktach z klientami wp\u0142ywa na jasno\u015b\u0107 przekazu i jego prawid\u0142owe zrozumienie. <strong>Pos\u0142uchaj podcastu \u201ePrawo, kt\u00f3re warto us\u0142ysze\u0107\u201d z udzia\u0142em Macieja Makselona, po\u015bwi\u0119conego znaczeniu j\u0119zyka w pracy prawnika.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kim_jest_Maciej_Makselon_i_jaka_jest_jego_rola_w_dyskusji_o_jezyku_prawniczym\"><\/span>Kim jest Maciej Makselon i jaka jest jego rola w dyskusji o j\u0119zyku prawniczym?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Makselon Maciej go\u015b\u0107 podcastu &#8222;<a href=\"https:\/\/studia-online.pl\/podcasty-prawnicze\">Prawo, kt\u00f3re warto us\u0142ysze\u0107<\/a>&#8221; jest<strong> redaktorem wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cym z czo\u0142owymi polskimi wydawnictwami, w tym W.A.B. oraz Znak, oraz trzykrotnym m\u00f3wc\u0105 TEDx <\/strong>(format konferencji z kr\u00f3tkimi wyst\u0105pieniami eksperckimi). Pozosta\u0142e elementy jego dzia\u0142alno\u015bci zawodowej obejmuj\u0105:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>badanie oraz upowszechnianie feminatyw\u00f3w;<\/li>\n\n\n\n<li>prowadzenie szkole\u0144 z zakresu j\u0119zyka inkluzywnego, w tym dla os\u00f3b zatrudnionych w Komisji Europejskiej w Luksemburgu;<\/li>\n\n\n\n<li>wyst\u0105pienia na wydarzeniach kulturalnych, w tym na Open\u2019er Festivalu oraz Mi\u0119dzynarodowych Targach Ksi\u0105\u017cki;<\/li>\n\n\n\n<li>prowadzenie audycji w Radiu 357 oraz wsp\u00f3\u0142prowadzenie programu \u201eDobry tytu\u0142\u201d w TVP.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kim_jest_sedzina_i_dlaczego_feminatywy_budza_tyle_emocji\"><\/span>Kim jest s\u0119dzina i dlaczego feminatywy budz\u0105 tyle emocji?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>S\u0142owo \u201es\u0119dzina\u201d odnosi si\u0119 dzi\u015b do kobiety wykonuj\u0105cej zaw\u00f3d s\u0119dziego, jednak jego odbi\u00f3r jest nadal kszta\u0142towany przez wcze\u015bniejsze znaczenie tego zwrotu. <strong>W przesz\u0142o\u015bci okre\u015blenie \u201es\u0119dzina\u201d funkcjonowa\u0142o jako potoczna nazwa \u017cony s\u0119dziego, a nie osoby wydaj\u0105cej wyroki i prowadz\u0105cej rozprawy.<\/strong> Ta zmiana znaczenia prowadzi do rozbie\u017cno\u015bci interpretacyjnych i wp\u0142ywa na odbi\u00f3r feminatyw\u00f3w w j\u0119zyku prawniczym oraz debacie publicznej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kto_poprowadzi_podcast_%E2%80%9EPrawo_ktore_warto_uslyszec%E2%80%9D\"><\/span>Kto poprowadzi podcast \u201ePrawo, kt\u00f3re warto us\u0142ysze\u0107\u201d?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Podcast prowadzi dr Kamil St\u0119pniak, doktor nauk spo\u0142ecznych w dyscyplinie nauk prawniczych <\/strong>oraz konstytucjonalista. Jego dzia\u0142alno\u015b\u0107 zawodowa oraz osi\u0105gni\u0119cia obejmuj\u0105:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>prac\u0119 na stanowisku adiunkta w Instytucie Prawa WSKZ;<\/li>\n\n\n\n<li>pe\u0142nienie funkcji prezesa Centrum Prawa Konstytucyjnego i Monitorowania Praworz\u0105dno\u015bci;<\/li>\n\n\n\n<li>dzia\u0142alno\u015b\u0107 publicystyczn\u0105 jako felietonista portalu gazeta.pl;<\/li>\n\n\n\n<li>uzyskanie nagrody specjalnej Rising Stars \u201ePrawnicy \u2013 liderzy jutra\u201d 2021;<\/li>\n\n\n\n<li>otrzymanie nagrody publiczno\u015bci Pi\u00f3ro Nadziei 2024, przyznawanej przez Amnesty International;<\/li>\n\n\n\n<li>udzia\u0142 w finale konkursu Nieprzeci\u0119tni 2019 (Polskie Radio).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Makselon-Maciej-1024x683.jpg\" alt=\"Makselon Maciej\" class=\"wp-image-16560\" srcset=\"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Makselon-Maciej-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Makselon-Maciej-300x200.jpg 300w, https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Makselon-Maciej-768x512.jpg 768w, https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Makselon-Maciej-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Makselon-Maciej-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Makselon-Maciej-696x464.jpg 696w, https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Makselon-Maciej-1068x712.jpg 1068w, https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Makselon-Maciej-630x420.jpg 630w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_jednolite_studia_magisterskie_przygotowuja_do_swiadomej_komunikacji_prawniczej\"><\/span>Jak jednolite studia magisterskie przygotowuj\u0105 do \u015bwiadomej komunikacji prawniczej?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Jednolite studia magisterskie <a href=\"https:\/\/studia-online.pl\/studia\/jednolite\/prawo\/4869556\">Prawo<\/a> na naszej Uczelni przygotowuj\u0105 do <strong>odpowiedzialnego pos\u0142ugiwania si\u0119 j\u0119zykiem prawnym w praktyce zawodowe<\/strong>j \u2013 zar\u00f3wno w kancelariach, administracji, jak i w biznesie. W toku kszta\u0142cenia:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zapoznasz si\u0119 z prawem konstytucyjnym, cywilnym, karnym, administracyjnym oraz gospodarczym;<\/li>\n\n\n\n<li>rozwiniesz kompetencje negocjacyjne i retoryczne, istotne w pracy wymagaj\u0105cej prowadzenia dialogu prawnego;<\/li>\n\n\n\n<li>rozszerzysz znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyk\u00f3w obcych, w tym s\u0142ownictwa specjalistycznego wykorzystywanego w praktyce prawniczej.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Pos\u0142uchaj podcastu \u201e<a href=\"https:\/\/studia-online.pl\/podcasty-prawnicze\">Prawo, kt\u00f3re warto us\u0142ysze\u0107<\/a>\u201d z Maciejem Makselonem, aby zrozumie\u0107 znaczenie precyzyjnego u\u017cywania j\u0119zyka prawniczego<\/strong> w komunikacji zawodowej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ\"><\/span>FAQ&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kim_jest_Makselon_Maciej\"><\/span>Kim jest Makselon Maciej?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Maciej Makselon jest redaktorem wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cym z czo\u0142owymi polskimi wydawnictwami, w tym W.A.B. oraz Znak, trzykrotnym m\u00f3wc\u0105 TEDx oraz badaczem i popularyzatorem feminatyw\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kto_to_jest_sedzina\"><\/span>Kto to jest s\u0119dzina?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>S\u0119dzina to poprawna forma \u017ce\u0144ska okre\u015blaj\u0105ca kobiet\u0119 wykonuj\u0105c\u0105 zaw\u00f3d s\u0119dziego.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dlaczego_warto_sluchac_podcastow_%E2%80%9EPrawo_ktore_warto_uslyszec%E2%80%9D\"><\/span>Dlaczego warto s\u0142ucha\u0107 podcast\u00f3w \u201ePrawo, kt\u00f3re warto us\u0142ysze\u0107\u201d?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Podcasty \u201e<a href=\"https:\/\/studia-online.pl\/podcasty-prawnicze\">Prawo, kt\u00f3re warto us\u0142ysze\u0107<\/a>\u201d pomagaj\u0105 lepiej zrozumie\u0107 zagadnienia prawne poprzez ich przyst\u0119pne om\u00f3wienie i mog\u0105 stanowi\u0107 punkt odniesienia dla os\u00f3b zainteresowanych prawem oraz rozwa\u017caj\u0105cych rozpocz\u0119cie studi\u00f3w prawniczych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kto_prowadzi_podcast_%E2%80%9EPrawo_ktore_warto_uslyszec%E2%80%9D\"><\/span>Kto prowadzi podcast \u201ePrawo, kt\u00f3re warto us\u0142ysze\u0107\u201d?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Podcast \u201ePrawo, kt\u00f3re warto us\u0142ysze\u0107\u201d prowadzi dr Kamil St\u0119pniak, doktor nauk spo\u0142ecznych w dyscyplinie nauk prawniczych, konstytucjonalista oraz adiunkt w Instytucie Prawa WSKZ.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy j\u0119zyk, kt\u00f3rym pos\u0142uguje si\u0119 prawnik w pracy zawodowej, ma znaczenie? Tak, poniewa\u017c spos\u00f3b formu\u0142owania wypowiedzi w pismach procesowych oraz w kontaktach z klientami wp\u0142ywa na jasno\u015b\u0107 przekazu i jego prawid\u0142owe zrozumienie. Pos\u0142uchaj podcastu \u201ePrawo, kt\u00f3re warto us\u0142ysze\u0107\u201d z udzia\u0142em Macieja Makselona, po\u015bwi\u0119conego znaczeniu j\u0119zyka w pracy prawnika. Kim jest Maciej Makselon i jaka jest [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":16561,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[7190],"tags":[],"class_list":["post-16559","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prawo"],"modified_by":"Karolina Grad","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16559"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16569,"href":"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16559\/revisions\/16569"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-online.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}